The only translated typed manuscript [Ms.36] kept in Rabindra-Bhavan was edited Rabindranath and Indira Devi. This translation was the 6th manuscript [Ms 149 (ii)] , the time period of which was earmarked by Sudhendu Ranjan Homroy
" end of 1923 or beginning of 1924 - Gurudev was then staying with Prasanta ch. Mahalanobis at his Alipore residence. The manuscript which Rabindranath had almost completed, this was not that one. The manuscript which was printed in Bahurupee magazine was the manuscript prepared with the help of Benoit.
